MIZZICA

un libro di JUDY STARKMAN and BILL LAGATTUTA

Illustrato da ALEX FOSTER

Basato su una storia vera.

Ciao! Mi chiama Mizzica. Questo libro racconta la mia storia fantastica!

Ciao! Mi chiama Mizzica. Questo libro racconta la mia storia fantastica!

In Sicilia, Mizzica, una cagnolina innocente sfida la morte nelle terre pericolose dopo essere stata abandanta in un cassonetto da un proprietario senza cuore. Condonatto di trascorrere la sua vita evadere polpette velenose e scansare proiettili da contadini arrabbiati, lei e’ salvata per una coppia Americana che desidera di portarla a Los Angeles.  Pero la sua nuova vita emozionante cambia quando lei e’ scomparsa all’improvviso.

Dalle terre selvagge della Sicilia alle strade trafficate di Los Angeles.

Segui un cane fantastico sue emozionante avventure.

“In Sicilia, in una notte illuminata dalla luna, sfreccia una piccola auto su una solitaria strada di campagna. Il conducente si affretta per superare i carrubi e le case rurali in pietra. Quando raggiunge un cassonetto dell'immondizia sul ciglio della strada, si ferma di colpo, scende e si guarda intorno, assicurandosi che nessuno lo veda. Il cassonetto è stracolmo di rifiuti. Lì accanto c’è anche una pila di materassi sporchi. Da solo nell'oscurità, lontano da occhi indiscreti, l'uomo apre il bagagliaio e prende un piccolo sacco di iuta.  Brontolando, getta il sacchetto sul mucchio di rifiuti e grida: “Finalmente me ne sono sbarazzato, una volta per tutte!””

There are 60,000 stray dogs roaming the countryside in Sicily. To help rescue and adopt as many as possible, all proceeds from this book will be donated to

Canile Refugio degli Iblea

RESCUE AND ADOPTION KENNEL, 97012 CHIARAMONTE GULFI (RG) SICILY, ITALY

ORA DISPONIBILE

su Amazon.

La Squadra di Mizzica.

Judy Starkman e Bill Lagattuta sono amanti degli animali da tutta la vita. Come coppia sposata, hanno salvato e cresciuto tre cani. Abili narratori nel campo della televisione e dei film documentari, Judy e Bill sapevano due cose quando scoprirono Mizzica che viveva in un cassonetto in Sicilia. Dovevano salvarla e dovevano portare la sua storia ai bambini di tutto il mondo.

“From the first few pages, I was completely immersed in this little dog’s story. Her adventure kept me in suspense, eager to find out what happened at every turn. The authors managed to balance moments of great emotional intensity with lighter, funny ones. It all results in a great teaching message for people of all ages. I highly recommend this book to all animal lovers and those looking for a heartwarming story.”

Silvia

Dicono di noi.

“What a wonderful children’s book! A fun bonus is that it is just as wonderful for the grownups! I absolutely love the story about Mizzica, and my grandkids wanted the story to keep going when I read it to them! I highly recommend adding this to your collection! We can’t wait for the next book!

Tammy

“After reading about Mizzica and her rescue, my daughter had only one question—How can WE adopt a dog from Sicily? This book will teach kids of all ages that dogs are not to be abandoned.

Leslie

Vedi i viaggi di Mizzica.

Grazie per far parte del mio mondo! Mizzica